[Livre/BD] "Maus" d'Art Spiegelman

Le devoir de mémoire
Dans les années 1970, Vladek Spiegelman raconte à son fils Art sa vie entre le milieu des années 30 et 1944, en Pologne et dans l'Allemagne hitlérienne.
Il a tout connu, Vladek : les persécutions, la fuite, la peur, la déportation, et les camps d’extermination. Rescapé d'Auschwitz, il voudrait pouvoir arriver à oublier l’indicible.
Art, lui, pousse au contraire son père à tout lui raconter, car ils ont, l’un un devoir de mémoire, l'autre le devoir de restituer le témoignage paternel. Le livre oscille donc entre le témoignage de Vladek, et les efforts de son fils pour vaincre ses résistances et le forcer à se conformer à l'obligation de souvenir, par respect pour les victimes. Anja, la femme de Vladek, s’est suicidée en 1968. Elle ne supportait plus de vivre avec les fantômes du passé.
Art,étant dessinateur, nous restitue celui-ci à sa manière, en bandes dessinées. Pour restituer cette horreur, il choisit de le faire sous forme de BD animalière : les Juifs sont des souris et les Allemands des chats. Ces souris sont d'une humanité extraordinaire, rien à voir avec Mickey Mouse.
Cette très belle BD a été applaudie par la critique, appréciée par Marek Halter et Umberto Eco. Elle a valu à son auteur une bourse Guggenheim et le prix Pulitzer en 1992.

Maus raconte l’histoire de Vladek le père de l’auteur, juif polonais pendant la deuxième guerre mondiale. C’est un récit d’une très grande sensibilité par quelqu’un de la deuxième génération.

Art Spiegelman est né aux Etats-Unis, ses parents sont deux réfugiés juifs polonais rescapés des camps de la mort. Spiegelman raconte ses histoires à la manière de Disney : les personnages ont l’apparence d’animaux, les juifs sont des souris, les nazis des chats et les polonais ressemblent à des cochons.

L’auteur raconte ses dialogues avec son père sur ses souvenirs de rescapé. Les flashbacks se mélangent à la vie actuelle mettant en valeur l’holocauste.

Vladek, le père n’est pas un super héros. Au contraire c’est une caricature de juif vu par un nazi : il est avare, acariatre, se plaint constemment...

Une des dimensions très fortes de cette histoire concerne la deuxième génération : l’auteur explique la diificulté de vivre parmi des rescapés lorsqu’on est né aux Etats-Unis.

En conclusion Maus est une bande dessinée pas comme les autres, pas une BD pour enfants mais au contraire un monument de reflexion littéraire.